| On the sea of creativity
... |
27.09.04 |
|
|
Se il sound creativo si
unisce alla musica della navigazione per mare, una coccinella
diventa la protagonista ...
- L'emozione di un bijoux
dal tipico stile francese, un portafortuna gradito ... e'
una collana, potrebbe essere un anello e perche' non una
spilla?
|
|
| A ladybird plays the protagonist role in a set
of jewellery ... |
|
Dal forziere dell'imbarcazione
allo scrigno
delle novità di bigiotteria ....
- Sea green, ametista oppure onyx? Dimensioni
e forme delle perle di vetro monocolore si alternano nel
terzo scomparto con ritmo e fantasia.
|
|
| Sea green, amethyst or onyx? Different sizes and
shapes of single-coloured beads |
|
Atmosfera antica per il
vostro anello
piu' luminoso alla luce dei nostri giorni. L'allure esclusivo
del rame antico ...
- Perche' non decorare la filigrana
con perle nella tonalita' cristallo, nelle nuances cipria,
speziate .... e nel tono cielo pallido?
|
|
| Antique allure for the ring most sparkling in
this day and age ... |
|
Nuovi orizzonti creativi?
Certamente si'! Welcome aboard ai supporti per orecchini
...
- La nostra collezione di minuterie
metalliche si arricchisce della monachella rame e della
nuova confezione per il gancio dorato.
|
|
| Welcome aboard to ear hooks! Our findings collection
includes also copper fish hooks .. |
|
Cristallo ghiaccio ed ametista
sono splendide nuances di facettate
Marianne Hobby da 6 mm ...
- Nella confezione trovate perle con
innumerevoli gradazioni di colore intermedie e, talvolta,
sfumature diverse.
|
|
| 6 mm Marianne Hobby faceted beads in ice crystal
and amethyst |
|
|
 |